ABSTRACT
Solidago chilensis Meyen (Asteraceae) is a medicinal and aromatic herb widely distributed in South America. From 2000 to the present numerous articles on this species have been published, mainly in the last decade where the pharmacological studies and articles on its secondary metabolites have risen sharply. S. chilensis has potential beneficial effects on human health, particularly as an anti- inflammatory because of its high flavonoid content. This work describes the research carried out on this species with emphasis on biological and phytochemical studies.
Solidago chilensis Meyen (Asteraceae) es una hierba aromaÌtica y medicinal, ampliamente difundida en SudameÌrica. A partir del anÌo 2000 se publicaron numerosos estudios sobre esta planta, particularmente en la uÌltima deÌcada donde se incrementoÌ sensiblemente el estudio de sus propiedades farmacoloÌgicas y de la quiÌmica de sus metabolitos secundarios. Es una planta con propiedades potencialmente beneficiosas para la salud humana, destacaÌndose particularmente por su actividad antiinflamatoria que puede ser atribuida al elevado contenido en flavonoides. En este trabajo revisamos exhaustivamente los antecedentes de esta planta desde un enfoque cronoloÌgico, con eÌnfasis en los estudios bioloÌgicos y fitoquiÌmicos.
Subject(s)
Plants, Medicinal/chemistry , Solidago/chemistry , Medicine, Traditional , Anti-Inflammatory Agents/chemistry , Antioxidants/chemistry , Quercetin/analysis , South America , AsteraceaeABSTRACT
ABSTRACT Pseudobrickelliabrasiliensisis aspecies endemic toBrazil, popularlyknown as “arnica”/ “arnica-do-campo”/ “arnica-do-mato” and used for itsanalgesicand anti-inflammatoryproperties. The objective of this research was thephytochemical studyof the essential oilandhexaneandethyl acetateextracts of the leaves of this species. The essential oilwasextracted byhydrodistillation using a Clevengerapparatusand was analyzed byGC/MS, 25components were identified, with a predominance ofmonoterpenes. The extractswere subjected toclassicalchromatographyand the fractionswere analyzed byGC/MS, 1D 1H-NMR, 13C-NMR and 13C-NMR-DEPT 135.α-amyrin, α-amyrin acetate, β-amyrin, β-amyrin acetate, lupeol, lupeolacetate, pseudotaraxasterol andtaraxasterol (triterpenes), andkaurenoicacid (diterpene) were identified.Theseterpenesarechemo-taxonomicallyrelated to theEupatorieaetribe(Asteraceae) and may be responsible for the anti-inflammatory activity attributed to the plant.
RESUMO Pseudobrickellia brasiliensis é uma espécie endêmica do Brasil, popularmente conhecida como “arnica”/ “arnica-do-campo”/ “arnica-do-mato” e usada por suas propriedades analgésica e antiinflamatória. O objetivo do trabalho foi o estudo fitoquímico do óleo essencial e dos extratos hexânico e em acetato de etila das folhas dessa espécie. O óleo essencial foi extraído por hidrodestilação em aparato de Clevenger e foi analisado por CG/EM, sendo identificados 25 componentes, com predomínio de monoterpenos. Os extratos foram submetidos a cromatografia clássica, e as frações foram analisadas por CG/EM, 1D 1H-RMN, 13C-RMN e 13C-RMN-DEPT 135. Foram identificados α-amirina, acetato de α-amirina, β-amirina, acetato de β-amirina, lupeol, acetato de lupeol, pseudotaraxasterol e taraxasterol (triterpenos) e o ácido caurenóico (diterpeno). Estes terpenos estão quimiotaxonomicamente relacionados a tribo Eupatorieae (Asteraceae) e podem ser responsáveis pela atividade antiinflamatória atribuída a planta.